Date de publication : mardi 10 novembre 2009

Communication du Parlement européen du 09 novembre 2009 - coopération et Europe / Jeunesse, culture et sport

Pour l'édition 2009 du prix LUX, le PE a sélectionné 3 films : Eastern Plays, Sturm et Welcome. Dans ce contexte, le PE accueillera, le mardi 10 novembre, une série d'événements à Bruxelles. Des réalisateurs et des acteurs européens importants du monde du cinéma, commenteront les films en compétition. Avec, en partenariat avec l'Institut Goethe, une première, jamais réalisée : l'édition d'un DVD du film lauréat du prix LUX 2007, Auf der anderen Seite, avec 30 langues sur un disque unique.

Avec les députés, les personnalités éminentes suivantes participeront aux événements du jour :

Fatih Akin, réalisateur de Auf der anderen Seite;
Hanna Schygulla , actrice principale du film;
Kamen Kalev, réalisateur de Eastern Plays (en compétition pour le prix LUX 2009);
Hans Christian Schmid, réalisateur de Sturm (en compétition pour le prix LUX 2009);
Christophe Rossignon, producteur de Welcome (en compétition pour le prix LUX 2009);
Christian Lüffe (Goethe Institute).

" Première mondiale " : un DVD sous-titré en 30 langues

Le Parlement européen et l'Institut Goethe viennent d'éditer ensemble pour la toute première fois un DVD avec des sous-titres en 30 langues. Le sous-titrage dans les 23 langues officielles de l'UE a été fourni par le PE, y compris l'adaptation de la version originale allemande pour les personnes malvoyantes et malentendantes. Le sous-titrage en arabe, chinois, indonésien, japonais, russe, brésilien portugais et turc a été fourni par l'Institut Goethe.

Programme des événements

Les 9 et 10 novembre, les projections spéciales des trois films en compétition seront suivies d'une discussion ciné-club de l'auditoire avec Kamen Kalev, Hans Christian Schmid, Christian Lüffe et Christophe Rossignon.

Autres événements prévus le 10 novembre : un échange de vues avec la commission du PE de la culture et de l'éducation, une conférence de presse, une présentation du DVD en 30 langues, une photo avec les invités éminents, un débat TV et une réception. Le débat sera diffusé sur EbS et transmis sur le Web.

Pour en savoir plus :

Retrouvez notre partenaire sur http://societe.secteurpublic.fr

Votre recherche

51 réponses trouvées - page 1/6

"20 tenues pour l'Europe" , une expression de la diversité européenne

05-02-10

Communication de la Présidence espagnole de l'Union européenne du 03.02.10 - Coopération et Europe / Jeunesse, culture et sport

L'exposition arrive à Bruxelles après avoir rencontré le succès dans les Instituts Cervantès de Tokyo, Pékin et Milan, ainsi que des...
20 créations pour l'Europe : un dialogue entre la mode et la littérature

03-02-10

Communication de la présidence espagnole de l'Union européenne du 01.02.10 - Coopération et Europe / Jeunesse, culture et sport

L'exposition intitulée « 20 créations pour l'Europe, un dialogue entre la mode et la littérature » présente les tenues vestimentaires...
Présidence espagnole du Conseil de l'Union européenne : les ministres présentent leurs priorités

26-01-10

Communication du Parlement européen du 25 janvier 2010 - Coopération et Europe / Éducation et formation / Jeunesse, culture et sport / Développement économique et emploi / Santé et social

Les ministres espagnols exposeront cette semaine les priorités de la présidence du Conseil de l'UE à une série de commissions parlementaires et...
Concours d’affiches «Journée de l’Europe 2010»: la Commission européenne invite le public à voter

20-01-10

Communication de la Commission européenne du 19.01.10 - Coopération et Europe / Jeunesse, culture et sport

La Commission européenne a récemment lancé un concours destiné aux jeunes graphistes, les invitant à créer l’affiche...
Prix du Parlement européen pour le journalisme : la compétition démarre

18-01-10

Communication du Parlement européen du 15.01.10 - Coopération et Europe / Innovation, TIC et recherche

Cette année, le Prix du Parlement européen pour le journalisme sera décerné pour la troisième fois à des journalistes qui ont couvert...
Parlement Européen : Auditions des commissaires du 14 janvier 2010

15-01-10

Communication du Parlement Européen du 14 janvier 2010 - Coopération et Europe Aménagement du territoire / Développement durable / Education et formation / Jeunesse, culture et sport / Santé et social /

Audition de Johannes Hahn : politique régionale La politique régionale est une " success story " de l’intégration...
La cérémonie des «European Border Breakers Awards» met de jeunes artistes européens à l’honneur à l’occasion du festival EuroSonic Noorderslag aux Pays-Bas

15-01-10

Communication de la Commission européenne du 14 janvier 2010 - Coopération et Europe / Jeunesse, culture et sport

Les «European Border Breakers Awards» (EBBA) 2010 ont été décernés par la Commission européenne lors d’une...
La ministre espagnole de la Culture présente à Bruxelles l’agenda culturel de la Présidence espagnole de l’Union européenne

13-01-10

Communication de la Présidence espagnole de l'Union européenne du 11 janvier 2010 - Coopération et Europe / Aménagement du territoire

La ministre espagnole de la Culture Ángeles González-Sinde a présenté au siège du Conseil européen de Bruxelles le vaste agenda...
Modernisation des règles européennes sur les médias audiovisuels : de nombreux pays sont en retard

22-12-09

Communication de la Commission européenne du 21.12.09 - Coopération et Europe / Innovation, TIC et recherche

Deux ans après l'adoption de nouvelles règles européennes sur la télévision (voir IP/07/1809 ), qui ont mis fin à des...
Résolution du Conseil de l'Union Européenne relative à un cadre renouvelé pour la coopération européenne dans le domaine de la jeunesse (2010-2018)

11-12-09

communication du Conseil de l'Union Européenne du 27 novembre 2009 - Coopération et Europe / Jeunesse, culture et sport / Education et formation

2978ème session du Conseil ÉDUCATION, JEUNESSE et CULTURE Bruxelles, le 27 novembre 2009 Le Conseil a adopté les...

Page de 6 page(s) - 51 article(s) - Afficher articles par page.

Le Sénat adopte la première partie de la réforme des collectivités territoriales

Conformément à la volonté du gouvernement, le projet de loi statue sur la réorganisation des collectivités autour de deux pôles, un pôle départements-région et un pôle communes-intercommunalité. Il entend aussi simplifier et achever la carte de l'intercommunalité et amène à la création des métropoles. Le projet de loi de réforme des collectivités locales a été adopté en première lecture, dans la nuit de jeudi à vendredi par le Sénat.

Partenaire

Les opérateurs de l'Etat, acteurs majeurs des politiques publiques en France

643 opérateurs, 34 milliards d’euros. Pour la première fois en France, un ouvrage présente de manière quasi-exhaustive tous les opérateurs de l’Etat par domaines d’intervention.

En savoir plus...
Innover pour bien vieillir

Manche Numérique organisait en collaboration avec la Fondation Internet Nouvelle Génération (FING) le séminaire « Innover pour bien vieillir dans la Manche » qui s’est tenu le jeudi 21 janvier à Granville. Comment mettre l’innovation technologique au service des besoins sociaux ? Retour sur cette journée qui a réuni des acteurs locaux et nationaux qui ont pu, tout au long de l’événement, partager, échanger et mettre en lumière des projets innovants sur cette thématique.
La Caisse des Dépôts crée CDC Climat, filiale dédiée à la lutte contre le changement climatique

Pierre Ducret, président-directeur général, et Jean-Pierre Sicard, directeur général délégué, ont présenté aujourd’hui CDC Climat, nouvelle filiale à 100 % de la Caisse des Dépôts, dédiée à l’économie du changement climatique. Cette création est l’expression de l’ambition que s’est donnée la CDC d’apporter des réponses innovantes aux grands enjeux environnementaux…
Un plan national ambitieux en faveur des métiers d'Art

$Un plan national ambitieux en faveur des métiers d\'Art$

Frédéric MITTERRAND, Ministre de la Culture et de la Communication et Hervé NOVELLI, secrétaire d’État chargé du Commerce, de l’Artisanat, des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme, des Services et de la Consommation annoncent la création de l’Institut National des Métiers d’Art (INMA) et une série de mesures en faveur de ce secteur.
Vers la mise en place d'une règle d'équilibre des finances publiques

$Vers la mise en place d\'une règle d\'équilibre des finances publiques$

Le ministre du Budget, des Comptes publics, de la Fonction publique et de la Réforme de l’Etatmultipile les rencontres sur le thème de la réduction des dépenses publiques. Lundi, Eric Woerth a rencontré Michel Camdessus, qui a été chargé par le Président de la République de diriger un groupe de travail sur la mise en place d’une règle d’équilibre des finances publiques. Hier, il s'est aussi entretenu avec Raoul Briet chargé d'une mission sur le pilotage des dépenses d'assurance maladie.
eTwinning : les partenariats scolaires en ligne fêtent leur cinquième anniversaire à Séville

Près de 500 enseignants se réunissent à Séville à l’occasion du cinquième anniversaire de l’action eTwinning, qui consiste à créer des communautés en ligne regroupant des enseignants et des écoles de toute l’Europe. Grâce à cette initiative, plus de 85 000 enseignants de toute l’Europe travaillent ensemble dans le cadre d’activités scolaires internationales auxquelles participent plus de 50 000 écoles de 32 pays européens.
Le Lot-et-Garonne et l'Aquitaine affichent leurs ambitions communes pour les années à venir

$Le Lot-et-Garonne et l\'Aquitaine affichent leurs ambitions communes pour les années à venir$

Le Conseil régional d’Aquitaine et le Conseil général de Lot-et-Garonne ont souhaité développer un partenariat fort autour de projets qui permettront de faire face aux mutations économiques et sociales du département. Ces ambitions communes sont déclinées en trois axes dans le cadre de la convention d’objectifs 2010-2013.
Le CNFPT et la ville de Lyon signent un contrat d’objectifs territorialises

En 2006, le CNFPT et la Ville de Lyon signaient le premier contrat d’objectifs territorialisés de France. Dans le prolongement de ce partenariat innovant, et afin de poursuivre leur engagement dans un partenariat durable, François Deluga, (député-maire du Teich, président du Centre national de la fonction publique territoriale ) et Gérard Collomb (sénateur-maire de Lyon) ont signé le contrat d’objectifs territorialisés pour la période 2010 – 2012 le 4 février 2010.
Marseille, ville solidaire

La ville de Marseille est à la pointe des action sociale de solidarité. Les services municipaux disposent effet d'une unité d’hébergement d’urgence (UHU), une institution sociale et médicale unique en France. De plus, Marseille est la seule commune de France à compter parmi ses directions, un SAMU SOCIAL Municipal.
Vers la création d’une agence chargée de l’action culturelle française à l’étranger

Succésseur de CulturesFrance, la future agence et les centres et instituts culturels français à l’étranger devraient s’appeler « instituts Victor Hugo » selon la commission des affaires étrangères et de la défense du Sénat.
SWIFT: les députés européens recommandent le rejet de l'accord de transferts de données bancaires vers les Etats-Unis

$SWIFT: les députés européens recommandent le rejet de l\'accord de transferts de données bancaires vers les Etats-Unis$

Dans la perspective du vote en séance plénière prévu jeudi prochain à Strasbourg sur l'accord provisoire de transferts de données bancaires vers les Etats-Unis via le réseau SWIFT, la commission des Libertés civiles recommande au Parlement de refuser de donner son consentement à la conclusion de l'accord. Cela priverait le texte d'effet juridique.